Publications
"كيف أتعامل مع المواقف التي يكون فيها صديقي أو أخي حزينًا أو غاضبًا أو يفعل أشياء خطيرة؟ "
A self-help tool for peer support
This pocket book targets children who notice a change in their friends or siblings behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
How to handle situations when my friend or sibling is sad, angry or does dangerous things?
A self-help tool for peer support
This pocket book targets children who notice a change in their friends or siblings behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
Cómo manejar situaciones en las que mis amigos o hermanos están tristes, enfadados o hacen cosas peligrosas
A self-help tool for peer support
This pocket book targets children who notice a change in their friends or siblings behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
Comment gérer les situations dans lesquelles mon ami(e), mon frère ou ma soeur est triste, en colère ou fait des choses dangereuses?
A self-help tool for peer support
This pocket book targets children who notice a change in their friends or siblings behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
Как поступать в ситуациях, когда мой друг, брат или сестра грустит, злится или совершает опасные поступки?
A self-help tool for peer support
This pocket book targets children who notice a change in their friends or siblings behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
Як поводитися в ситуаціях, коли мій друг / подруга або брат / сестра почуваються сумними, злими або скоюють небезпечні вчинки?
A self-help tool for peer support
This pocket book targets children who notice a change in their friends or siblings behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
How can I deal with situations in which my parents seem sad, worried, or angry?
A self-help tool for children
This pocket book targets applicant children who notice a change in their parent’s behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
"كيف أتعامل مع المواقف التي يشعر فيها والداي بالحزن أو القلق أو الغضب؟"
A self-help tool for children
This pocket book targets applicant children who notice a change in their parent’s behaviour due to psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides some basic tips on how to stay safe and ask for support.
Як я можу підтримати свою дитину в скрутні часи?
A self-help tool for parents
This pocket book targets applicant parents who see a change in the behaviour of their children, caused by psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides basic tips on how to support them in feeling better.
Как я могу поддержать своего ребенка в трудные времена?
A self-help tool for parents
This pocket book targets applicant parents who see a change in the behaviour of their children, caused by psychological distress or accumulation of trauma. The tool provides basic tips on how to support them in feeling better.